Services for researchers ...
Scientific papers
& PhD thesis, academic rapports... 

You are a researcher and you need a proofreading of your paper before submission? I can help you!


Since 2018, I have been helping researchers on both sides of the Mediterranean Sea to improve their manuscripts before submitting them to a journal or an international scientific conference.

To better assist researchers, in 2018 I joined the LabSTIC laboratory, and in 2019, the editorial committee of the international journal IJIAM to learn the process of submitting a scientific paper and especially how to help researchers as a linguist, as well as the importance of short deadlines and above all of confidentiality.

Since Mars 2021, a proofreading of French language is also available for PhD thesis, rapports, academic documents.


Grammar, punctuation and much more...

Tips for academic/scientific writing

How to Structure & Organize Your Paper
Useful expressions


Proofreading before re-submission
How to write a cover letter
Journal's Guideline/Template

for translation/localization requests

English > French - Romanian 


for papers (researchers)


(+33) 7 73470319

(+213) 6 75 57 23 05

©2021 Gabriela's Beyond Words Linguistic Services